{"id":38120,"date":"2024-11-11T12:18:52","date_gmt":"2024-11-11T11:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/"},"modified":"2025-07-22T21:50:15","modified_gmt":"2025-07-22T19:50:15","slug":"documentation-obligatoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/","title":{"rendered":"Documentation obligatoire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Obligation de documentation des syst\u00e8mes de protection antichute<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Obligation de documentation et protection contre les chutes -
Un lien indispensable <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les exigences en mati\u00e8re de documentation pour l’installation et l’entretien des dispositifs antichute ont fortement augment\u00e9 et sont \u00e9galement obligatoires selon la DGUV (assurance accidents l\u00e9gale allemande). 
La documentation exige des informations pr\u00e9cises sur l’objet en question, l’entreprise de montage, l’installateur sp\u00e9cialis\u00e9 responsable, la d\u00e9signation exacte du produit et les moyens de fixation utilis\u00e9s. Il est tout aussi important de disposer d’une documentation photographique et d’un plan de situation indiquant la position exacte des points d’ancrage num\u00e9rot\u00e9s. Ainsi, chaque point d’ancrage peut \u00eatre clairement identifi\u00e9, m\u00eame apr\u00e8s des ann\u00e9es. <\/p>\n

La documentation joue un r\u00f4le essentiel, car elle garantit que le montage a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 correctement.
Dans le DGUV Information 201-056<\/strong><\/a><\/span> \u00ab\u00a0Bases de planification des dispositifs d’ancrage sur les toits\u00a0\u00bb, il est soulign\u00e9 que la documentation de montage apporte au donneur d’ordre la preuve que le montage a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans les r\u00e8gles de l’art.<\/p>\n

Un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la documentation de montage est le plan d’acc\u00e8s au toit, qui doit obligatoirement \u00eatre joint \u00e0 la documentation. Cela place la responsabilit\u00e9 de la documentation entre les mains de l’installateur, m\u00eame si le ma\u00eetre d’ouvrage ne demande pas express\u00e9ment la documentation. La documentation est donc cruciale pour le bon fonctionnement \u00e0 long terme du syst\u00e8me de protection antichute install\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

NOTRE SERVICE - VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Utilisez notre QUICK-DOKU APP<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La documentation de montage en toute simplicit\u00e9 !<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Simplifiez l’ensemble de votre processus de documentation, de l’installation \u00e0 la maintenance, pour gagner un temps pr\u00e9cieux et vous assurer que votre documentation est conforme aux r\u00e9glementations en vigueur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tpour une documentation de montage l\u00e9gale<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Montage et maintenance<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Simple, rapide et fiable<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Votre protection antichute avec un accompagnement complet : de la planification \u00e0 l’installation et \u00e0 la maintenance \u00e0 long terme. Nous garantissons une mise en \u0153uvre professionnelle et une qualit\u00e9 durable. Contactez-nous d\u00e8s aujourd’hui pour un environnement de travail s\u00fbr ! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES Montage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAUTRES INFORMATIONS Maintenance<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FOIRE AUX QUESTIONS : Foire aux questions sur l'obligation de documentation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qui peut documenter ?<\/strong><\/h3>\n

Selon le guide de pr\u00e9vention \u00ab\u00a0R\u00e9alisation de contr\u00f4les par des experts\u00a0\u00bb de la DGUV, est consid\u00e9r\u00e9 comme personnel de montage comp\u00e9tent celui qui poss\u00e8de \u00ab\u00a0l’aptitude \u00e0 \u00e9tablir la documentation de montage\u00a0\u00bb. L’\u00e9laboration de la documentation fait \u00e9galement partie de la formation continue de la personne qualifi\u00e9e pour les \u00e9quipements de protection individuelle contre les chutes(EPI)<\/span>. . En effet, m\u00eame en cas de maintenance ult\u00e9rieure, la personne comp\u00e9tente doit \u00e9tablir une documentation en bonne et due forme, car celle-ci est consid\u00e9r\u00e9e comme une \u00ab\u00a0\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 en vue d’une utilisation ult\u00e9rieure\u00a0\u00bb, conform\u00e9ment aux dispositions de la DGUV. En cons\u00e9quence, l’installateur et la personne qualifi\u00e9e sont tous deux tenus de remettre au client l’int\u00e9gralit\u00e9 des documents correspondants \u00e0 la fin des travaux. <\/span><\/p>\n

A quelle fr\u00e9quence un dispositif antichute doit-il \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 ?<\/b><\/h3>\n

Les syst\u00e8mes de protection contre les chutes doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s au moins une fois par an, y compris les points d’ancrage, les c\u00e2bles, les sangles et les longes. Les employ\u00e9s exer\u00e7ant des m\u00e9tiers atypiques sur les toits doivent \u00e9galement \u00eatre form\u00e9s chaque ann\u00e9e \u00e0 l’utilisation des syst\u00e8mes d’ancrage afin d’\u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 utiliser correctement les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sur les toits.  <\/p>\n

Qu’offre LUX-top\u00ae ?<\/strong><\/h3>\n

Nous sommes conscients du temps que prend la documentation sur les chantiers. Afin de simplifier consid\u00e9rablement ce processus et de le rendre aussi facile que possible pour les monteurs sp\u00e9cialis\u00e9s, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 l’application QUICK-DOKU. Cette application facilite l’ensemble du processus de documentation, de l’installation \u00e0 la maintenance, et fait gagner un temps pr\u00e9cieux aux installateurs. Vous pouvez ainsi vous assurer que votre documentation est conforme aux r\u00e9glementations en vigueur. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
que pouvons-nous faire pour vous ?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous avez encore des questions, nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous aider \u00e0 planifier une solution personnalis\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
la s\u00e9curit\u00e9 dans le calcul des co\u00fbts<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Vous souhaitez obtenir un devis ?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdemande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
s\u00e9curit\u00e9 de la consultation<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Vous avez besoin d'aide pour un projet & souhaitez \u00eatre conseill\u00e9 ?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsur les conseils relatifs aux projets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Montage\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
S\u00e9curit\u00e9 lors de l'installation<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Vous avez besoin d'aide pour le montage ?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMontage et maintenance<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obligation de documentation des syst\u00e8mes de protection antichute Obligation de documentation et protection contre les chutes – Un lien indispensable Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les exigences en mati\u00e8re de documentation pour l’installation et l’entretien des dispositifs antichute ont fortement augment\u00e9 et sont \u00e9galement obligatoires selon la DGUV (assurance accidents l\u00e9gale allemande). La documentation exige des informations pr\u00e9cises […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":37843,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38120","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Notre savoir pour vous - LUX-top\u00ae Dispositifs antichute\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/luxtop.fallprotection\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T19:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Header_QUICK-DOKU-1024x436.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/\",\"url\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/\",\"name\":\"Conforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-11T11:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T19:50:15+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"LUX-top\u00ae Protection contre les chutes\",\"item\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Montage et maintenance\",\"item\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Documentation obligatoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/\",\"name\":\"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen\",\"description\":\"Description : Espace de connaissances de LUX-top\u00ae I D\u00e9couvrez des informations passionnantes sur de nombreux sujets dans notre grand espace de connaissances ! Informez-vous maintenant !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#organization\",\"name\":\"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen\",\"url\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-site-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-site-logo.png\",\"width\":141,\"height\":80,\"caption\":\"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/luxtop.fallprotection\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/luxtop.fallprotection\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/luxtop-fallprotection\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.","description":"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.","og_description":"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.","og_url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/","og_site_name":"Notre savoir pour vous - LUX-top\u00ae Dispositifs antichute","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/luxtop.fallprotection\/","article_modified_time":"2025-07-22T19:50:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Header_QUICK-DOKU-1024x436.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/","url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/","name":"Conforme \u00e0 la norme DGUV avec l'application Quick-Doku | LUX-top\u00ae.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-11T11:18:52+00:00","dateModified":"2025-07-22T19:50:15+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'application Quick-Doku de LUX-top\u00ae pour une documentation simplifi\u00e9e et l\u00e9gale de vos syst\u00e8mes de protection antichute.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/documentation-obligatoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"LUX-top\u00ae Protection contre les chutes","item":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Montage et maintenance","item":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/montage-et-maintenance\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Documentation obligatoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/","name":"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen","description":"Description : Espace de connaissances de LUX-top\u00ae I D\u00e9couvrez des informations passionnantes sur de nombreux sujets dans notre grand espace de connaissances ! Informez-vous maintenant !","publisher":{"@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#organization","name":"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen","url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-site-logo.png","contentUrl":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-site-logo.png","width":141,"height":80,"caption":"Unser Wissen f\u00fcr Sie - LUX-top\u00ae Absturzsicherungen"},"image":{"@id":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/luxtop.fallprotection\/","https:\/\/www.instagram.com\/luxtop.fallprotection\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/luxtop-fallprotection\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38120"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46482,"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38120\/revisions\/46482"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lux-top-absturzsicherungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}